Onze verontschuldigingen, dit bericht is alleen beschikbaar in het Fr.
Les personnes qui subissent le statut cohabitant sont soumises à une forte pression, due aux contrôles à domicile effectués par les assistant.e.s sociaux ou les contrôleur.euses du CPAS et/ou de l’ONEM (…) pour vérifier si les compositions de ménages correspondent aux déclarations des habitant.e.s… L’objectif de cette animation est de mettre le/la participant.e dans le stress du contrôle domiciliaire.